スペイン語通訳をされていらっさるshinha_bambooさんが自身のTwitterで
延々とFF7スペインVerの誤訳の酷さの事を書かれていらして凄い、いやFF7が凄いのか。
全部まとめにしたい位の勢いでもう何が何だか、「金の針」が「やわらかい」って!
それでもスペインの方達はプレイしてくださったのね尊い...
年明けから延々フルスロットルですすいません素晴らしくタイトなスケジュールを戴きまして
全く余裕がありません間に合うんか色々コレ...いやまあフリーん時よか全然マシだけども
後ろはあんま振り返りたくねえなあううううむうう。
まあ正月あわびの踊り食いとか偶発的に体験出来たので頑張るかー
アレはスゲーな本当に見入ってもうた日本人はスゲーは。
デップーさんアロハ一寸いいな着たい。
まそんな感じで今年も相変わらずです申し訳ない...